Cette page a été traduite automatiquement. Par conséquent, des divergences ou des inexactitudes peuvent apparaître dans le texte. Seule la version originale fait foi. Aucune réclamation légale ne peut être déduite du contenu de la version traduite.

À TITRE PERSONNEL

Nouvelles du conseil municipal

Le conseil municipal fait avancer le projet de tribune

Par ailleurs, le Conseil s'est prononcé en faveur de la réinstallation d'un auvent intégré à l'escalier au niveau de l'entrée, même si cela implique des coûts supplémentaires. Les frais de conception, y compris l'étude statique, sont estimés à environ 8 300 euros. Ce montant est couvert par des dons et les recettes des manifestations. Le marché correspondant a été attribué au bureau d’études CDi-Baumanagement, situé à Rockenhausen. Le coût réel de l’escalier reste encore indéterminé. Au total, plus de 40 000 euros ont été inscrits au budget communal à cet effet, mais le Conseil s’efforce de maintenir les coûts à un niveau nettement inférieur. Le nouvel escalier de secours destiné à la salle de spectacle « Empore », fermée depuis des années, est rendu nécessaire par la modification des normes de sécurité incendie.

Afin que le terrain de camping pour jeunes de Langental puisse à nouveau être utilisé sans restriction l’année prochaine, le maire Oliver Krupp a été habilité à attribuer, à l’issue d’un appel d’offres restreint, les marchés relatifs à l’alimentation en eau ainsi qu’à l’achat et à l’installation d’un conteneur sanitaire au soumissionnaire le plus avantageux. Par ailleurs, le conseil a décidé que les 3 000 euros provenant du budget villageois 2025/26 alloué par le Land seraient consacrés à l’installation d’un éclairage intérieur LED moderne dans la salle communale.